Puisi, kisah seorang perawan tua

 Di desa tinggal seorang perawan tua,

Hidupnya penuh pengorbanan dan cinta;

Semua hari-harinya dihabiskan untuk merawat kerabat,

Memberkati mereka dengan burung merpati yang lembut.

Kebijaksanaan dan kebaikannya terkenal,

Bahkan orang asing datang dari jauh;

Untuk mendengarkan suaranya yang menenangkan,

Dan dihibur oleh bintangnya.

Namun di balik senyumnya yang cerah,

Letakkan rahasia, mimpi yang tidak terpenuhi;

Tentang cinta yang hilang, untuk waktu yang lama,

Dan hati yang ingin diisi.

Dia tahu takdirnya telah ditetapkan,

Tapi hatinya masih merindukan lebih;

Untuk merasakan kehangatan dan cinta melahirkan,

Oleh belahan jiwa, kekasih untuk dipuja.

Jadi dia menghabiskan hari-harinya dalam doa,

Berharap suatu hari keinginannya akan menjadi kenyataan;

Untuk cinta yang benar dan adil,

Untuk dipeluk oleh seseorang yang baru.

Jadi, perawan tua itu masih hidup,

Tapi dalam jiwanya berdetak hati yang muda;

Dipenuhi dengan harapan dan cinta, tidak pernah pergi,

Sebuah bukti seni kehidupan yang indah.

Jatinegara, 2023